与多特蒙德足球场南看台上经年不息的热情欢呼声一样，这座城市在大江东去的工业转型之路上找到了新的方向。1968年，多特蒙德大学成立，伴随而来的是大量科研经费和教育经费的投入。学校附近建起科技研发基地，众多生物医药、纳米科技企业聚集与此，这些科技研发基地提供了大约8500个高科技就业岗位。至于关停的钢铁厂在转卖工业设备后，拆除厂房、建起人工湖，湖边则是高档住宅区。

　　在经历了从改善交通、兴建高校和科研机构、集中整治土地，到淘汰落后产能、发展新兴产业，鲁尔区逐渐扩大了内部不同的区域优势，也形成各具特色的行业优势，实现了产业结构的多样化。转型之后的鲁尔区成为以服务和技术为主的城市群，保险，零售，物流，信息及微技术产业都得到发展。

▲钢铁厂改造而成的人工湖(图源：德新社)

　　如今的鲁尔区，早已看不见工业时代的繁忙与嘈杂，取而代之的是充满活力的现代都市群。

　　告别：难以割舍的矿工精神与鲁尔情怀

　　2017年，德国总理默克尔决定，逐年削减煤炭补贴，并争取在在2018年关闭最后一座黑煤煤矿。历经2个多世纪的沧桑，鲁尔区最后一座黑煤煤矿在12月21日宣告关闭。

▲德国网友留言表达不舍与祝福(图源：Twitter)

　　德国总统施泰因迈尔和欧盟委员会主席容克参加了最后的纪念仪式。人们唱起《矿工之歌》，纪念一个时代、一个产业成为历史。1500名矿工伴随着“鲁尔!鲁尔!”呐喊，挖出了最后一车黑煤。

　　但在这一天，不只是矿工们会深感不舍，当地的球迷也会为这个国家曾经的工业支柱感到唏嘘。对于鲁尔区的民众而言，煤矿、足球和啤酒是永远不可分割的。

▲工作之余踢足球消遣的鲁尔区矿工(图源：德新社)

　　自第二次世界大战以来，鲁尔地区共拥有七家专业俱乐部。如今，鲁尔区拥有约500万人口，在欧洲，只有伦敦能在如此小的区域内拥有更多的球队。其中最富盛名的两支德甲球队多特蒙德与沙尔克04“相爱相杀”已久，其对决也被称为“鲁尔区德比”。在过去一个世纪，多特与沙尔克04两支球队上演了近150场“鲁尔区德比”，而面对矿工的退场与煤炭工业的落幕，两支球队也以自己的方式为煤矿的关闭进行纪念和道别。

　　12月19日，德甲沙尔克04俱乐部邀请了2000名矿工观看其与勒沃库森的比赛，并在赛前举行了盛大的纪念仪式，告别曾经带给过鲁尔区足球生命的矿工群体。

▲比赛当日，沙尔克04足球俱乐部球童也作矿工打扮(图源：法新社)

　　多特蒙德俱乐部的球员也在22日的比赛中身着印有“Danke! Kumpel”(感谢老铁!)的定制球衣上场。作为曾经的欧洲冠军，多特蒙德俱乐部也因球迷的热情而闻名。在工业信仰之下，煤矿赋予了鲁尔区民众勇敢与激情，人们热爱足球、热爱啤酒，在这片土地上创造着一个有一个经济奇迹，也见证着工业文明的兴衰荣辱。

▲多特球迷的热情席卷威斯特法伦球场(图源：《法兰克福汇报》)

　　道不尽皆是情怀。但对于鲁尔区而言，这场告别令人唏嘘，但能源和工业的转型仅仅是个开始。 虽然德国关闭境内所有黑煤煤矿，并非完全告别煤炭。在德国，化石燃料仍占其能源结构的40%，这是由于德国决定到2022年放弃核电，为弥补核电缺口、保证电力供应，无烟煤与褐煤电厂仍在运行。相对于黑煤而言，褐煤的品质更次、污染更大，这也是为一部分人所担忧的。德国仍有许多露天煤矿开采褐煤， 2017年，褐煤发电总量约占德国电力供给的14%。因此，在很多环保主义者看来，德国的弃煤并不彻底。

▲对关闭黑煤煤矿的关闭也有其他声音(图源：Reddit)

　　而放眼全球，从教材内容到学术论文，不少国家以鲁尔区的转型经验作为模板，希求实现老工业区的转型。在我国以煤炭产业著称的山西省、以钢铁产业闻名的河北省，在近些年来均面临着产能落后、成品滞销等直接问题，甚至还面临着严重的环境污染。有“共和国之子”之称的辽中南工业区，也正在谋求新的出路。我们用四十年的时间走完了鲁尔区甚至整个德国、整个西方世界几百年的路程，也在快速的工业化、城镇化的过程中承受着必须经历的阵痛。

　　鲁尔区或许是一个不错的案例。但治理污染、产业转型仍然需要有足够的信心和耐心。 这个过程需要规划、需要技术、需要资金、需要法规，也更需要时间。

　　

▲鲁尔矿区景象(图源：德新社)

　　鲁尔区，从绿色森林到黑色都市，用了几十万年的时间。而洗去这一身黑色，也不在一朝一夕。

　　矿工离场，鲁尔区的传奇还在莱茵河岸延续。

　　下半场的哨声才刚刚吹响。