原标题：美车主准备接受中国制造 别克愿景/沃尔沃S60前景广阔

据美国埃德蒙兹汽车网12月23日报道，别克和沃尔沃汽车公司日前称，美国车主已经准备好接受 “中国制造”的汽车。

2016款别克愿景紧凑型SUV和沃尔沃S60 Inscription加长车型都是第一批在中国工厂生产、在美国销售的大众市场汽车。这些品牌名称已被美国消费者熟知。

此外，别克愿景和沃尔沃S60 Inscription并不是低价的入门级车型，而是高档豪华车。2016款别克愿景将在2016年底特律车展上正式亮相，预计于明年夏天正式发售。

别克称，愿景的定价会与讴歌RDX和林肯MIKC等同类竞争者价位一致。五座的别克愿景将加入别克昂科拉、三排座的别克昂科雷，极大提升别克的SUV产品系列。

沃尔沃S60 Inscription是一款为中国市场量身打造的加长款汽车，因为中国市场的许多消费者配有司机，因此后座多出的腿部空间极为重要。这款车在美国的目标群体是喜欢后座空间比奥迪A4、宝马3系和奔驰C级轿车更大的消费者。

中国制造的沃尔沃Inscription将于明年8月面市。沃尔沃汽车公司称，11月份S60在美销量达到14200辆，其中1000辆为Inscription。

但别克和沃尔沃同时又很快指出，这几款车型仅在中国进行组装，大部分技术工作是在其他地方完成的。沃尔沃S60设计于瑞典，而通用汽车公司在密歇根州的沃伦技术中心研发了别克愿景。

埃德蒙兹的高级分析师伊万 德鲁里(Ivan Drury)表示，他相信别克愿景和沃尔沃S60 Inscription将会在此取得成功。他说：“我们知道这两个汽车制造商通过调查、投票、焦点小组直接询问消费者他们是否支持，这两款车型进入美国市场就证明消费者能够接受。”

别克发言人尼克 理查兹(Nick Richards)证实，别克确实在发售愿景之前咨询了消费者的意见。他说：“我们认为消费者不会考虑产地的问题，我们相信他们更关心的是汽车的质量以及是否能满足他们的需求。”

沃尔沃汽车北美发言人罗素 戴茨(Russell Datz)也回应了这一观点。他表示：“这对我们的经销商和顾客来说不是问题，沃尔沃无论在哪儿生产都是沃尔沃，它们都是根据统一的质量标准生产的。”

然而，美国联合汽车工会(UAW)直言不讳地对通用在美销售从中国进口的别克汽车进行严厉批评，称其“打了美国纳税人的耳光，美国人努力工作只是拯救了处于最黑暗时期的通用汽车公司。”