离除夕还有3天，向往温暖的东北人正陆续前往海南，他们的目的只有一个——避寒。而在地球的另一边，三分之二个美国正被冰封，最冷的地方的体感温度已经达到零下50多度。
美国芝加哥的湖面附近冒着冷气。叶新筠 摄
位于美国中西部的芝加哥首当其冲。1月30日，芝加哥出现零下30℃的极低气温，创下该市25年最低气温纪录。但芝加哥人没法向东北人一样向别处迁徙，寒冷的天气让整个中西部地区的交通陷入瘫痪。
据航班追踪网站FlightAware的数据，全美有超过4700次航班被取消，其中3500次为进出芝加哥的航班。为了使火车正常运行，工作人员曾沿着铁轨生火加温，但最后往返芝加哥的列车还是被取消。
芝加哥点火的列车轨道。来源：ABC news 截图
被困在当地的居民，似乎并没有太悲观，不少人在家玩起“泼水成冰”，并上传到了社交媒体。不过，这种操作也存在一定的风险。
住在芝加哥的闫女士就告诉国是君，当她兴致勃勃地拿了一杯开水到室外表演“泼水成冰”时，却不小心带上了门，结果门被冻住了进不去，后来拿吹风机吹了好几个小时才打开门……也有人开门时没戴手套，手竟然粘在门把上，以为门上涂了胶水……
推特截图
这样的极冷天气甚至惊动了美国总统特朗普，虽然华盛顿不在寒流侵袭的范围内，但这也并不妨碍他体察民情。
“未来的日子里预计会更冷，人们根本没办法在室外，哪怕呆上几分钟，全球变暖到底怎么了？请快点回来，我们需要你！”特朗普在推特上说。
特朗普推特截图
全球变暖应该回来吗？特朗普的推特在美国引发了大讨论。
这里有两点需要澄清，首先，一段时间内天气寒冷并不意味整个世界长期并未变暖。
针对特朗普的疑问，美国国家海洋和大气管理局随即在推特上发布声明：冬季风暴并不能证明全球变暖没有发生 。
推特截图
例如，与北半球的严寒相反，南半球正酷暑难耐。
前不久，在巴西的里约热内卢，当地气温达到了40摄氏度，甚至一度达到47摄氏度。持续的高温让当地动物园的小动物们也只能靠吃冰降暑，大象每天还要冲一次冷水澡。
与此同时，澳大利亚也迎来一股热浪袭击。今年以来，悉尼、墨尔本、布里斯班、珀斯等澳大利亚主要城市的温度先后突破40摄氏度。1月24日，澳大利亚南部的气温甚至突破49摄氏度，打破过去80年的纪录。
由于酷暑的炙烤，澳大利亚数以百计的蝙蝠因天气太热而从树上掉下来，研究人员称它们是因“脑子被热坏”而死亡。
其次，天气和气候是两个不同的概念。
美国《纽约时报》在一篇文章中指出，特朗普没弄明白地方天气（local weather）和气候（climate）的关系。地方气候指的是大气在很长一段时间内的表现，而天气则描述了较短时间范围内发生的现象。在某种程度上，气候可以被认为是长期天气的总和。
文章还特意打了一个比方：
天气是你今天口袋里有多少钱，而气候是你的净资产。有一天忘带钱包的亿万富绷并不表示他很穷，就像一个发了几百美元横财的穷人不会突然变得富有。
值得注意的是，气候学家甚至表示，全球变暖加大了各种极端天气事件发生的可能性。
美国航天局的一项新研究表明，气候变化引起的热带海洋变暖恰恰是导致包括严寒等极端天气发生频率大幅上升的原因。
《纽约时报》指出，美国中西部正经历的极寒，它的“元凶”是一种被称为“极地涡旋”的气旋。越来越多的证据表明，北极融冰和气温升高会干扰北极上空的对流层，影响极地涡旋的状态，这使得涡旋内部的寒冷空气更容易逸出、向南流动。
芝加哥室外的一把椅子完全被大雪覆盖。叶新筠 摄
值得一提的是，在经历了暴风雨、飓风和山火后，美国人更加关注气候问题。
